Schweinegrippe & Co.

Hallöchen aus dem sonnigen Sankt Petersburg! Es wird heute mal ein eher textlastiger Blogeintrag, tut mir leid, heute Abend vielleicht ein paar Bilder!

Gestern bin ich auf einer 18. Geburtstagsparty gewesen. Ich muss schon sagen, die Jugendlichen unterscheiden sich nicht besonders in Deutschland und Russland. Es war sehr luxuriös (Link). Wir haben in vier Stunden unglaublich viel gegessen: zur Vorspeise verschiedene Salate, noch mehr Salate (mit Garnelen, hm...), als Hauptspeise Steak mit Kartoffelbrei (sehr fein hergerichtet) und als Dessert dann leckeres Obst, dann eine Megatorte mit der Aufschrift "С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ" (ZUM GEBURTSTAG) und schlussendlich Tee in zwei verschiedenen Sorten usw. Und die Rechnung für ca. 17.500 Rubel war noch relativ niedrig, wie man mir sagte ... Trinkgeld gibt man - so Mascha zu mir - ca. 1000 Rubel. Umrechnen bitte selbst (Link).

Heute ist der Tag des Frühlings und der Arbeit (Праздник Весны и Труда). Aber die Eremitage hat geöffnet und die werden wir uns gleich mal gemeinsam mit Alina zu Gemüte führen! Wer mir übrigens die tollen Brunnen von Peterhof nicht gönnen wollte hat sich getäuscht, denn am 9. Mai, wenn der Tag des Sieges (День Победы) ist (noch ein Feiertag mit riesiger Zelebration in der Innenstadt!), fahren wir mit einer anderen Freundin hin und - das ist das Highlight - an diesem Tag werden die Fontänen für einen Probelauf geöffnet: wir werden live dabei sein, denn sonst werden die Brunnen erst im Juni geöffnet!

Ach ja, noch zur Überschrift und gestern: ich habe eine afranische Regel gebrochen (ja, tut mir leid) und ich habe einen Menschen mit Mundschutz gesehen: "Neue Grippe"? Unwahrscheinlich, denn in Russland gibt es noch keine Infizierten - laut Google News ;) Na ja, jedenfalls, wer denkt, wenn man zehn nach zwölf (a.m. versteht sich) mit der Metro fährt, dann vielleicht allein ist, hat sich getäuscht. Wie in - glaube ich - jeder Großstadt gibt es da noch mehr und mehr Leben und ich konnte wieder nicht in der U-Bahn sitzen, sondern musste stehen!

Noch ein Hinweis im Speziellen für Herrn Lipinski: Sie hatten wirklich Recht, es gibt so gut wie keine Anglizismen auf Russisch ... Ja, Markus, Johann, Anne und Wieland, er hat wirklich Recht behalten. Entweder sie sagen ладно oder halt wie üblich вот oder так, sehr oft auch отлично und понятно und zur besseren Unterscheidung noch boyfriend oder girlfriend, aber sonst kenne ich wirklich keine Anglizismen, nicht einmal das bekanntest Wort der Welt: OK.

Damit sage ich Tschüs und melde mich vielleicht heute Abend, spätestens aber morgen: MIT BILDERN!

Liebe Grüße nach Deutschland,
Euer Rico.